2013-02-01, 08:37
Kodeks cywilny:
Art. 491. § 1. Je-eli jedna ze stron dopuszcza sie zwłoki w wykonaniu zobowiazania z umowy
wzajemnej, druga strona mo-e wyznaczyc jej odpowiedni dodatkowy termin do wykonania z
zagro-eniem, i- w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu bedzie uprawniona
do odstapienia od umowy. Mo-e równie- badz bez wyznaczenia terminu dodatkowego, badz
te- po jego bezskutecznym upływie -adac wykonania zobowiazania i naprawienia szkody
wynikłej ze zwłoki.
§ 2. Je-eli swiadczenia obu stron sa podzielne, a jedna ze stron dopuszcza sie zwłoki tylko co
do czesci swiadczenia, uprawnienie do odstapienia od umowy przysługujace drugiej stronie
ogranicza sie, według jej wyboru, albo do tej czesci, albo do całej reszty nie spełnionego
swiadczenia. Strona ta mo-e odstapic od umowy w całosci, je-eli wykonanie czesciowe nie
miałoby dla niej znaczenia ze wzgledu na własciwosci zobowiazania albo ze wzgledu na
zamierzony przez nia cel umowy, wiadomy stronie bedacej w zwłoce.
Art. 491. § 1. Je-eli jedna ze stron dopuszcza sie zwłoki w wykonaniu zobowiazania z umowy
wzajemnej, druga strona mo-e wyznaczyc jej odpowiedni dodatkowy termin do wykonania z
zagro-eniem, i- w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu bedzie uprawniona
do odstapienia od umowy. Mo-e równie- badz bez wyznaczenia terminu dodatkowego, badz
te- po jego bezskutecznym upływie -adac wykonania zobowiazania i naprawienia szkody
wynikłej ze zwłoki.
§ 2. Je-eli swiadczenia obu stron sa podzielne, a jedna ze stron dopuszcza sie zwłoki tylko co
do czesci swiadczenia, uprawnienie do odstapienia od umowy przysługujace drugiej stronie
ogranicza sie, według jej wyboru, albo do tej czesci, albo do całej reszty nie spełnionego
swiadczenia. Strona ta mo-e odstapic od umowy w całosci, je-eli wykonanie czesciowe nie
miałoby dla niej znaczenia ze wzgledu na własciwosci zobowiazania albo ze wzgledu na
zamierzony przez nia cel umowy, wiadomy stronie bedacej w zwłoce.